矢島真由美　四代目若女将ブログ随時更新中！

矢島真由美　四代目若女将ブログ

2015.07.12	20周年

私事で恐縮ですが、6月に結婚20周年を迎えて、お休みを頂き、主人と二人でハワイに旅行をして参りました。子供なしでの海外旅行は初めてで、喧嘩にならないようにお互い約束をしてから（笑）旅たちました。

混雑しているワイキキエリアを避けて、今回はKAHALA リゾート＆ホテルに宿泊いたしました。
落ち着いた雰囲気と快適な空間、そして清々しいハワイの初夏の陽気に感動致しました。

毎日、結婚式が挙げられてました。ジューンブライドですね。昔を思い出すというより、親の立場になってその様子を眺めている自分に驚きました。

こんな素敵な場所で結婚式なんて、いいですね。。。。

主人はすっかり花嫁の父の心境で、複雑な顔をしておりました。

〒344-0038 埼玉県春日部市大沼1-91
東武伊勢崎線春日部駅
西口徒歩15分/車5分

埼玉県春日部市の割烹・会席・和風レストランの甲子（きのえね）大正13年創業。すべて手作りの、こだわりの料理をご提供いたします。少人数から120名以上。個室、宴会場があり、お客様の様々な用途に対応できます。